سايت زیرنویس های هادی فارسی

|زیرنوس های فارسی پیش نمایش های فصل 7 سریال Game Of Thrones|

|زیرنویس فارسی پیش نمایش دوم هم اضافه شد|

با سلام

پس از مدتی طولانی دوباره با Game Of Thrones در خدمتتون هستم

اولین تریلر رسمی ای که از فصل 7 به تازگی منتشر شده رو ترجمه کردم و قرار دادم

ایشالا این فصل هم قسمت ها رو یکی پس از دیگری ترجمه میکنم

اگر مایل بودین ، خوشحال میشم همراهی کنین

اولین قسمت : 25 تیر ماه

طبقه بندی : ماجراجویی ، فانتزی ، درام

ستارگان :   Peter Dinklage, Lena Headey, Emilia Clarke

اطلاعات کلی : IMDB

هماهنگ با تمام نسخه های بلوری 720p / 480p / 1080p

مترجم : هادی فارسی

 |زیرنوس های فارسی فصل 6 Game Of Thrones|

پایان ترجمه فصل

|||  زیرنویس قسمت 10 با آنچه گذشت هم قرار گرفت    |||

|||  زیرنویس تمام قسمت ها با و بدون آنچه گذشت در یک فایل قرار گرفت  |||

طبقه بندی : ماجراجویی ، فانتزی ، درام

ستارگان :   Peter Dinklage, Lena Headey, Emilia Clarke

اطلاعات کلی : IMDB

هماهنگ با تمام نسخه های بلوری 720p / 480p / 1080p

مترجم : هادی فارسی

دانلود زیرنویس های هر ده قسمت در یک فایل ( با و بدون آنچه گذشت ) - سابسین

دانلود زیرنویس های هر ده قسمت در یک فایل ( با و بدون آنچه گذشت ) - فارسی ساب

دانلود زیرنویس های هر ده قسمت در یک فایل ( با و بدون آنچه گذشت ) - لینک مستقیم

    زیرنویس فارسی تریلر های فیلم  The Transporter Refueled 2015

| زیرنویس فارسی تریلر 1 قرار گرفت |

|این فیلم به لیست ترجمه اضافه شد|

طبقه بندی  : مبارزه ای ، جنایی ، هیجانی

ستارگان : Ed Skrein, Loan Chabanol, Lenn Kudrjawizki

اطلاعات کلی : IMDB

هماهنگ با نسخه های سایت IMDB

مترجم : هادی فارسی

    زیرنویس فارسی تریلر های فیلم  Run All Night 2015

| زیرنویس فارسی تریلر 1 قرار گرفت |

|این فیلم به لیست ترجمه اضافه شد|

طبقه بندی  : مبارزه ای ، جنایی ، جد

ستارگان : Liam Neeson, Ed Harris, Joel Kinnaman

اطلاعات کلی : IMDB

هماهنگ با نسخه های سایت IMDB

مترجم : هادی فارسی

   زیرنویس فارسی تریلر های فیلم  Cinderella 2015

| زیرنویس فارسی تریلر 1 و تریلر 2 قرار گرفت |

|این فیلم به لیست ترجمه اضافه شد|

طبقه بندی  : جد ، خانوادگی ، فانتزی

ستارگان :  Lily James, Cate Blanchett, Richard Madden

اطلاعات کلی : IMDB

هماهنگ با نسخه های سایت IMDB

مترجم : هادی فارسی

|زیرنویس فارسی تریلر 2 اضافه شد|

 زیرنویس فارسی تریلر فصل پنج و قسمت 00 قرار گرفت|

|لینک مستقیم دانلود تریلر و قسمت صفر اضافه شد|

طبقه بندی : ماجراجویی ، فانتزی ، درام

ستارگان :   Peter Dinklage, Lena Headey, Emilia Clarke

اطلاعات کلی : IMDB

مترجم : هادی فارسی

   زیرنویس فارسی تریلر 2 فیلم  San Andreas 2015

طبقه بندی  : مبارزه ای ، جد ، هیجانی

ستارگان :  Alexandra Daddario, Dwayne Johnson, Colton Haynes

اطلاعات کلی : IMDB

هماهنگ با نسخه های سایت IMDB

مترجم : هادی فارسی

  زیرنویس فارسی تریلر 1 فیلم  Hitman: Agent 47 2015

|این فیلم به لیست ترجمه اضافه شد|

طبقه بندی  : مبارزه ای ، جنایی ، هیجانی

ستارگان :  Zachary Quinto, Rupert Friend, Ciarán Hinds

اطلاعات کلی : IMDB

هماهنگ با نسخه های سایت IMDB

مترجم : هادی فارسی

  زیرنویس فارسی تریلر های فیلم  Blackhat 2015

زیرنویس تریلر بین المللی و تریلر سینمایی اضافه شده

|این فیلم به لیست ترجمه اضافه شد|

طبقه بندی  : مبارزه ای ، جنایی ، جد

ستارگان : Chris Hemsworth, Viola Davis, Wei Tang

اطلاعات کلی : IMDB

هماهنگ با نسخه های سایت IMDB

مترجم : هادی فارسی

  زیرنویس فارسی تریلر 2 فیلم  Furious 7 2015

طبقه بندی  : مبارزه ای ، جنایی ، هیجانی

ستارگان : Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson

اطلاعات کلی : IDMB

هماهنگ با نسخه های سایت IMDB

مترجم : هادی فارسی

  زیرنویس فارسی تریلر فیلم  Jurassic World 2015

طبقه بندی  : مبارزه ای ، ماجراجویی ، علمی تخیلی

ستارگان : Chris Pratt, Judy Greer, Ty Simpkins

اطلاعات کلی : IDMB

هماهنگ با نسخه های سایت IMDB

مترجم : هادی فارسی

 زیرنویس فارسی تریلر سینمایی فیلم  Kidnapping Mr Heineken 2015

| این فیلم به لیست ترجمه اضافه شد |

ژانر : مبارزه ای ، جنایی ، جد

ستارگان : Sam Worthington, Jim Sturgess, Anthony Hopkins

اطلاعات کلی : IDMB

هماهنگ با نسخه های سایت IMDB

مترجم : هادی فارسی

 زیرنویس فارسی تریلر رسمی فیلم Child 2015 ( ترجمه شد )

( این فیلم به لیست ترجمه اضافه شد )

ژانر : جد ، هیجانی 

ستارگان : Tom Hardy, Noomi Rapace, Gary Oldman

اطلاعات کلی : IDMB

هماهنگ با نسخه های سایت IMDB

مترجم : هادی فارسی

  زیرنویس فارسی تریلر رسمی فیلم Outcast 2015

ژانر : مبارزه ای

ستارگان :   Nicolas Cage, Hayden Christensen, Andy On

اطلاعات کلی : IDMB

هماهنگ با نسخه های سایت IMDB

مترجم : هادی فارسی

 زیرنویس فارسی تریلر فیلم Fantastic Four 2015

ژانر : اکشن ، فانتزی ، علمی تخیلی

ستارگان :   Miles Teller, Kate Mara, Michael B. Jordan

اطلاعات کلی : IDMB

هماهنگ با نسخه های سایت IMDB

مترجم : هادی فارسی

زیرنویس تریلر 1 فیلم Avengers: Age of Ultron 2015

ژانر : اکشن ، ماجراجویی ، فانتزی

ستارگان :  Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo

اطلاعات کلی : IDMB

هماهنگ با تریلر 1 - نسخه های سایت IMDB

مترجم : هادی فارسی

 زیرنویس تریلرهای فیلم In The Heart Of The Sea 2015 (ترجمه شد)

ژانر : اکشن ، ماجراجویی ، جد

ستارگان :    Chris Hemsworth, Cillian Murphy, Ben Whishaw

اطلاعات کلی : IDMB

هماهنگ با نسخه های سایت IMDB

مترجم : هادی فارسی

زیرنویس تریلر شماره 1 فیم Taken 3 (ترجمه شد)

ژانر : جنائی ، جد ، راز آلود

ستارگان :    Maggie Grace, Liam Neeson, Famke Janssen

اطلاعات کلی : IDMB

هماهنگ با نسخه های سایت IMDB

مترجم : هادی فارسی

 زیرنویس تریلر اصلی قرار گرفت

ژانر : فانتزی ، ماجراجویی

ستارگان :  Ian McKellen, Martin Freeman, Richard Armitage

اطلاعات کلی : IDMB

هماهنگ با نسخه تریلر سایت IMDB

مترجم : هادی فارسی

تریلر 2 اضافه شد

ژانر : اکشن ، ماجراجویی

ستارگان :    Dwayne Johnson, John Hurt, Ian McShane

اطلاعات کلی : IDMB

مترجم : هادی فارسی

ژانر : اکشن ، ماجراجویی ، خانوادگی

ستارگان : Angelina Jolie, Elle Fanning, Sharlto Copley

اطلاعات کلی : IDMB

4 زیرنویس به همراه هر 4 تریلر

مترجم : هادی فارسی

ژانر : اکشن ، ماجراجویی ، اکشن

ستارگان :   Ryan Kwanten, Ed Skrein, Charlie Murphy

اطلاعات کلی : IDMB

مترجم : هادی فارسی

ژانر : اکشن ، ماجراجویی ، علمی تخیلی

ستارگان : Mark Wahlberg, Nicola Peltz, Jack Reynor

اطلاعات کلی : IDMB

مترجم : هادی فارسی

ژانر : اکشن ، راز آلود ، هیجانی

ستارگان :   Liam Neeson, Julianne Moore, Scoot McNairy

اطلاعات کلی : IDMB

مترجم : هادی فارسی

ژانر : اکشن ، ماجراجویی ، علمی تخیلی

ستارگان :   Aaron Taylor-Johnson, Elizabeth Olsen, Bryan Cranston

اطلاعات کلی : IDMB

مترجم : هادی فارسی

ژانر : ماجراجویی ، اکشن ، درام

ستارگان :  Kit Harington, Emily Browning, Kiefer Sutherland

اطلاعات کلی : IDMB

مترجم : هادی فارسی

ژانر : ماجراجویی ، فانتزی ، خانوادگی

ستارگان :   Ben Barnes, Julianne Moore, Jeff Bridges

اطلاعات کلی : IDMB

مترجم : هادی فارسی

ژانر : اکشن ، فانتزی ، علمی تخیلی

ستارگان :  Aaron Eckhart, Bill Nighy, Miranda Otto

اطلاعات کلی : IDMB

مترجم : هادی فارسی

زیرنویس فارسی تریلر های فصل 4

ژانر : ماجراجویی ، فانتزی ، درام

ستارگان :   Peter Dinklage, Lena Headey, Emilia Clarke

اطلاعات کلی : IDMB

مترجم : هادی فارسی

ژانر : ماجراجویی ، اکشن ، فانتزی

ستارگان :  Keanu Reeves, Hiroyuki Sanada, Ko Shibasaki

اطلاعات کلی : IMDB

مترجم : هادی فارسی

ژانر : علمی تخیلی ، ماجراجویی ، عاشقانه

ستارگان :  Shailene Woodley, Theo James, Kate Winslet

اطلاعات کلی : IMDB

مترجم : هادی فارسی

ژانر : زندگی نامه ، درام ، تاریخی

ستارگان :  Idris Elba, Naomie Harris, Terry Pheto

اطلاعات کلی : IMDB

مترجم : هادی فارسی

ژانر : علمی تخیلی ، اکشن ، درام

ستارگان : Gary Oldman, Keri Russell, Andy Serkis

اطلاعات کلی : IMDB

مترجم : هادی فارسی

ژانر : علمی تخیلی ، اکشن ، ماجراجویی

ستارگان :  Mila Kunis, Channing Tatum, Sean Bean

اطلاعات کلی : IMDB

مترجم : هادی فارسی

ژانر : علمی تخیلی ، اکشن

ستارگان :  Tom Cruise, Emily Blunt, Bill Paxton

اطلاعات کلی : IMDB

مترجم : هادی فارسی

ژانر : ماجراجویی ، اکشن

ستارگان :  Kellan Lutz, Gaia Weiss, Scott Adkins

اطلاعات کلی : IMDB

مترجم : هادی فارسی

ژانر : ماجراجویی ، فانتزی

ستارگان :   Ian McKellen, Martin Freeman, Richard Armitage

اطلاعات کلی : IDMB

مترجم : هادی فارسی

ژانر : ماجراجویی ، اکشن ، علمی تخیلی

ستارگان :  Aaron Taylor-Johnson, Elizabeth Olsen, Bryan Cranston

اطلاعات کلی : IMDB

مترجم : هادی فارسی

ژانر : ماجراجویی ، اکشن ، درام

ستارگان : Russell Crowe, Jennifer Connelly, Anthony Hopkins

اطلاعات کلی : IMDB

مترجم : هادی فارسی

ژانر : ماجراجویی ، اکشن ، فانتزی

ستارگان : Andrew Garfield, Emma Stone, Jamie Foxx

اطلاعات کلی : IMDB

مترجم : هادی فارسی