https://rozup.ir/up/justbarca/%D8%B1%D9%88%D8%B4%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%20%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%20%D9%81%D9%84%D8%B3%D8%B7%DB%8C%D9%86.gif

https://rozup.ir/up/justbarca/sub_iages/ad2.gif


 

https://rozup.ir/up/justbarca/sub_iages/27.jpg

ژانر : اکشن ، راز آلود ، هیجانی

ستارگان :   Liam Neeson, Julianne Moore, Scoot McNairy

اطلاعات کلی : IDMB

مترجمین : هادی فارسی ، بهرنگ رجبی

هماهنگ با نسخه های Bluray  و HDCAM هردو در یک فایل

به همراه زمان بندی اختصاصی

دانلود زیرنویس از فارسی سابتایتل

دانلود زیرنویس از سابسین

 

آخرين نظرات ثبت شده براي اين مطلب را در زير مي بينيد:

    mohsen مي‌گه:
    اين نظر در تاريخ 1393/04/16 و 18:34 دقيقه ارسال شده.

    سلام
    چه زیرنویس عالی بود
    اولین زیرنویسی بود که ازتون دیدم
    به خدا قسم بهترین زیرنویس فارسی بود که تاحالا دیدم . کارتون حرف نداره
    معلوم بود که باسه کارتون ارزش قائلید
    خدا حفظتون کنه

    پاسخ : سلام ...
    خیلی ممنون از لطفت محسن جان ...
    بله من وقت و دقت زیادی رو زیر نویس میزارم ... رو تمام زیرنویس هام ...
    اولیتون بوده ... ولی مطمئنم آخریتون نیست شکلک

    بازم ممنون

براي ديدن نظرات بيشتر اين پست روي شماره صفحه مورد نظر در زير کليک کنيد:

در صورت تمايل ميتونين نظرتون رو درمورد اين زيرنويس و يا هر گونه انتقاد و پيشنهاد و نکته ي آموزشي و اشکال و خلاصه هر چي که به نظرتون ميرسه که براي ارتقاي سطح ترجمه ها مناسبه بيان کنين


کد امنیتی رفرش